「Google 翻訳」は、130以上の言語の翻訳に対応するGoogle純正の翻訳アプリです。アプリでは、テキストや画像、音声まであらゆるものを翻訳することができます。
「Google 翻訳」アプリの最大な特徴は、通常のテキスト入力に加えて、音声入力やカメラ入力による翻訳にも対応していることです。テキストを入力するだけで自動翻訳してくれる手軽さが魅力です。また、英語の単語を翻訳させる際に、候補の単語とその意味の表示されますので、語学や英語の文章の執筆などにとって非常に役に立つ機能です。
「Google 翻訳」アプリのカメラ入力による翻訳は、カメラで撮影したテキストや、アルバムに保存している画像のテキストを自動に識別して翻訳してくれます。そして、会話機能では70言語間の会話をリアルタイムで翻訳できますので、日本語が話せない外国人と話すときに便利な機能です。さらに、事前に必要な言語データをダウンロードしておくと、オフラインでも翻訳できます。
「Google 翻訳」アプリは、App Storeで1.9万件の評価を受けており、総合評価が5つ星中3.6つ星となっています。また、アプリはApp Storeの「辞書/辞典/その他」ランキングで1位を獲得しています。
Google Playでは10億回を超えたダウンロード回数となり、879万件のレビューによって4.3つ星の総合評価になっています。
アプリでは、バグの修正とユーザビリティの改善が定期的に行われています。
「Google 翻訳」アプリを使って翻訳するは簡単で、すぐに翻訳内容が表示されて助かっています。対応する言語もとにかく多くて、色んな国の言葉がわからなくても、このアプリを使うと外国に行くときに役立ちます。また、勉強や仕事など色々なことで活かせると感じます。日本語の訳が時々変なものが出てきますが、自動翻訳アプリが翻訳したものとしては満足します。
メリット:
・130以上の言語の双方向の翻訳ができます。
・テキストだけではなく、画像の中のテキストや音声も翻訳してくれます。
・英単語を翻訳する際に候補の単語とその意味も表示されますので、語学などに役立ちます。
デメリット:
・日本語の訳に不自然な表現がよく出ていますので、日常会話程度の翻訳にだけ適しています。
・カメラ翻訳する際に、テキストのサイズが統一されていないので、読みづらい時もあります。